Archive for février, 2013

Paseo de Boyaca & Camping à l’ouest de Bogota [Colombie part. 3/3]

Posted in Colombie | 2 Comments »

Hola amigos,

Voilà la dernière partie de notre second voyage en Colombie ensemble ! Tout d’abord et en images, notre itinéraire après 1 mois dans ce beau pays :

Colombia map

Nous sommes partis quelques jours en road trip avec une partie de la famille de Natha dans la région de San Antonio del Tequendama, au nord-est de Bogota. Nous avons fait une boucle à travers plein de superbes villages, monuments et lieux typiques de la région, dont voici la liste :

– PASEO DE BOYACA –

map colombia trip

– Puente de Boyaca – Tunja – Paipa – Lago de Sochagota – Casona del Salitre – Valle de los lanceros – Pantano de Vargas – Iza – Lago de Tota – Playa Blanca – Sogamoso – Mongui – Nobsa – Hacienda de Avestruces – Casa Terra Cota – Villa de Leyva – Chiquinquira – Salto de Tequendama – San Antonio de Taquendama –

***

Comme highlight de ce road trip, je pourrais citer en premier lieu la CASA TERRA COTA dans la région de Villa de Leyva. Une superbe maison/œuvre d’art entièrement construite en terre cuite. L’architecte fabrique sa maison pièce par pièce à l’aide d’empilement de briques, permettant la cuisson de la terre cuite. Le résultat : une maison naturelle, construite grâce à la terre, au feu et au vent, un projet un peu fou qui donne envie de réaliser ses rêves les plus fous !

Après la visite de cette charmante demeure, nous nous sommes rendus dans l’HACIENDA DE AVESTRUCES de la région. C’est une ferme à autruches, oeuvrant pour la protection et la reproduction de ces drôles d’animaux. J’y ai appris avec regrets que les autruches ne mettent par leur tête sous terre et que c’est une légende. Par contre, elle pince ! Nous en avons nourri quelques une à la main, et je peux vous dire que ça mord fort.

Après ce super road trip nous sommes partis à l’ouest de Bogota, dans la région de San Antonio de Taquendama, pour y faire du camping. La suite du texte et des photos un peu plus bas donc.

🙂

Puente de Boyaca

Puente de Boyaca

Monumento Paipa

Monumento Paipa

Tunja Tiramisu Colombia

Tunja Tiramisu Colombia

 Club Militar del lago de Sochagota

Club Militar Sochagota

Casona del Salitre

Casona del Salitre

Lago de Tota – Playa Blanca

Lago de Tota

Sonria estamos filmando

Sonria estamos filmando

Zoo Burger : Beef + Chicken + Pork + Egg / Hot Dog Suizo and cherry jam

Zoo burger Colombia

Frutas de Colombia : Physalis – Banana – Tomate de arbol – Chirimoya –

Frutas Colombia

Fruits de Colombie suite :

Fruits Colombie

Pueblo de Mongui (Colombia)

Mongui Colombia

Church in Nobsa

Nobsa Colombia

Hacienda de Avestruces (Colombia)

Hacienda de Avestruces

Pink flower

Pink orchidea

Amazing Casa Terra Cota

Casa Terra Cota Colombia

Inside the Casa Terra Cota

Casa Terra Cota

Villa de Leyva

Villa de Leyva

Chiquinquira

Chiquinquira

Mushroom & Flower

Mushroom flower

***

– PART 2 : CAMPING EN COLOMBIE DANS LA RÉGION DE SAN ANTONIO DE TAQUENDAMA –

Dernière aventure colombienne avant le grand retour en Suisse : faire du camping dans la région de San Antonio de Taquendama, qui est très connue pour ses incroyables chutes d’eau (Tequendama Falls) de plus de 132 mètre de hauteur !!! Nous sommes allés sur un terrain appartenant à Léo, un des oncles à Natha, et avons planté nos tentes pour 2 jours et 2 nuits « into the wild »… Au programme : balades dans la jungle colombienne, visites des fermes aux alentours, dégustation de plats locaux et spécialités colombiennes, et pour finir, nuits en tentes avec nos ami(e)s scorpions et araignées.

En nous promenant dans la jungle nous avons même réussi à perdre 2 cousins et un oncle… Je suis donc parti à leur recherche avec l’aide de Richie. Après 30 minutes à escalader et à remonter une rivière, nous les avons retrouvés au milieu de nul part, complétement trempés à force de tomber dans la rivière et dans la boue, aventure garantie !

🙂

Tequendama Falls – 132 meters

Tequendama Falls

The Camping Place

Camping Colombia

Small Scorpion

Scorpion Colombie

Camping Colombia

Camping Colombia

Cute Puppies

Cute Puppies

The first night

Night camping Colombia

Région de San Antonio de Taquendama

San Antonio de Taquendama

Balade dans la jungle Colombienne

Balade dans la jungle Colombienne

Specialidad de Colombia

Specialidad Colombia

Andres Carne de Res – Chia Colombia

Andres Carne de Res

Back home : Délicieuse Fondue (Colombie)

Fondue Colombie

Filles Grimace

Voilà, notre résumé de cet été 2012 est terminé. Vous pouvez retrouver tous nos articles sur l’Equateur, les Galapagos et la Colombie en cliquant sur l’onglet « CATEGORIES » tout en haut à droite du blog. Je vous rappelle par la même occasion que vous pouvez vous abonner, par e mail et grâce au flux RSS, aux news de nos prochains voyages. Effectivement, les articles à venir devraient être assez spectaculaires avec nos derniers trip en date :

DANEMARK – COPENHAGUE (FÉVRIER 2013)

&

ROAD TRIP EN ISLANDE (FÉVRIER 2013)

***

Cartagena & Islas del Rosario [Colombie part. 2/3]

Posted in Colombie | No Comments »

Hola que tal ?

Seconde partie de notre mois passé en Colombie. Aujourd’hui, direction la côte caraïbe pour découvrir la mythique ville de Cartagena de Indias. Nous prenons donc notre vol Bogota – Cartagena avec la compagnie locale Avianca. Très bonnes prestations et bons prix en général.

Nous arrivons à l’aéroport, et, première chose qui nous frappe : la chaleur ! ça fait du bien d’être enfin au chaud après ces premiers jours à Bogota. Chose très amusante pour Natha et moi durant ce trip à Carthagène, c’est que, comme nous étions avec la famille de Nathalia, nous les avons donc suivis et pris un superbe hôtel de luxe en dehors de la ville. Nous logions donc dans un magnifique hôtel avec piscine, salle de fitness, etc… En gros, exactement l’inverse de ce à quoi nous sommes normalement habitués en voyage…. Ehhh.  je dois avouer que cela fait du bien de temps en temps.

🙂

Concernant nos activités à Cartagena, nous avons beaucoup marché aux quatre coins de la ville, mais aussi sur sa superbe muraille. La ville est vraiment belle et surtout très colorée. Nous sommes allés voir « el castillo de San Felipe », qui est vraiment une très belle visite à faire. Un grand château aux multiples souterrains se dressant dans les abords de la ville.

Avianca plane to Cartagena

Avianca plane cartagena

Our Luxous Hotel

Hôtel de luxe à Cartagene

Le crew ! Bob Marley Crew 🙂 Contraste avec l’hôtel de luxe 🙂

Bob Marley Crew

Micro Chruch

Micro Church

Muraille de Cartagena

Muraille de Cartagena

Torre del Reloj

Torre del Reloj

Colorful city

Casa Cartagena

12

Mamacita Cartagena

Cartagena Hotel

Huge colombian flag

Cartagena random pictures

Cartagena life style

Château de San Felipe y Los famosos Pie del Cerro

San Felipe Castle

– PART 2 : ISLAS DEL ROSARIO –

Deuxième partie de l’article, direction les îles des Caraïbes et plus particulièrement les îles du Rosaire a.k.a Islas del Rosario. Ce parc naturel national de 120 000 hectares offre des eaux cristallines, de beaux poissons tropicaux, un aquarium incroyable se situant sur l’île de San Martin et bien plus encore. Nous avons donc embarqué pour un day trip à bord d’un gros bateau, et ainsi navigué à travers certaines îles de l’archipel. La visite de l’aquarium était sympathique avec de bonnes explications sur les diverses espèces présentes, et pour finir, un petit spectacle de dauphins voltigeurs. Le reste de l’après midi s’est passé sur la plage de sable blanc, à se reposer de cette longue balade en mer. Avant de reprendre le bateau pour rentrer à Carthagène, une énorme tempête s’est abattue sur l’île, créant une ambiance sombre très contrastée avec cette belle journée ensoleillée des Caraïbes

🙂

Boat to las islas del Rosario

Boat Cartagena

Islas del Rosario Day Trip

Playa Islas del rosario

Aquarium sur l’ile de San Martin

Aquarium île de San Martin

Local food

Cartagena lunch

The storm after the sun

Caribe storm

Voilà pour ce 2ème article colombien. On vient de rentrer hier soir de notre road trip en Islande et c’était pretty damn nice ! Encore un dernier article en Amérique du sud, et on enchainera direct avec un article sur notre court séjour à Copenhague, puis en Islande où nous en avons pris plein les yeux !

🙂

***

Arrivée en Colombie – Bogota and around [Colombie part. 1/3]

Posted in Colombie | No Comments »

! Hola gringos !

y

– Bienvenidos a Colombia –

Colombia flag

Notre itinéraire en Colombie (1 mois de voyage)

Colombia map

Avant toute chose, je tiens à vous prévenir que ces articles sur la Colombie ne seront malheureusement pas du tout exhaustifs… Effectivement, cela fait maintenant bientôt 6 mois que nous sommes rentrés de ce voyage, et les souvenirs ne sont plus tout à fait  frais.

Nous sommes en ce moment en ISLANDE pour un trip qui s’annonce vraiment mémorable ! Le blog va donc être en pleine activité ces prochains mois avec 3 articles sur la Colombie, le Danemark et l’Islande ! On vous réserve de super récits, alors n’oubliez pas de vous abonner au site, sur votre droite.

😉

Bref, après plus de 25 heures de bus à travers la moitié du pays, nous voilà arrivés à Bogota, la capitale de la Colombie. On retrouve l’intégralité de la famille de Nathalia, après 1 mois de voyage en Equateur (8 articles).

Nous allons diviser notre récit de voyage sur le blog  en 3 articles à travers le pays. Commençons tout de suite avec Bogota et ses alentours. Nous avons visité plusieurs quartiers de la capitale et avons fait de nombreux festins avec la famille Gnecco.

🙂

Cette année, nous avons loué un appartement dans le quartier « Bella Suiza » = Belle Suisse. L’appart est super et le quartier très tranquille. On y trouve la rue de Ginebra, Matterhorn, Bern, etc… En cadeau de bienvenue de la part de la famille, nous avons reçu des tonnes et des tonnes de fruits pour des orgies fruitières au quotidien, MIAM !

Nous sommes tout d’abord allés visiter le Monserrate qui se dresse à 3152 mètres au dessus de Bogota. On y monte en funiculaire ou à pied, et la vue y est somptueuse.

Nous avons aussi visité la vieille ville, ses musées, restaurants, places et églises pour le côté culturel ;). Pour conclure cette première partie express de notre mois en Colombie, nous avons passé pas mal de temps chez Richi, l’un des oncles à Natha, qui habite dans le nord de la capitale à Chia. Il nous a accueilli à bras ouverts, et nous avons fait des tonnes de super activités en famille : énorme BBQ, balade en moto et en vélo, etc… Merci à lui, ainsi qu’à toute la famille pour ce super accueil qui fait chaud au cœur.

Place aux premières photos maintenant. Si vous avez des questions concernant cet article ou un autre, une seule adresse :

tourdumonde23@hotmail.fr

 ***

 Car Balls in Bogota

Car Balls

Open Air Cinema (Bogota)

Open Air Cinema Bogota

Funicular Cerro Monserrate

Orgie de fruits 🙂

Orgie de fruits

Nico – Natha – Pablo – Martin

7-BorderMaker

Plaza central Bogota

Place Bogota

Street Shop Bogota (Minutos para celular, frutas)

Street shop Bogota

Hammock view

Museo Bogota

Red and white church in Bogota

Church Bogota

Restaurant and familia

Restaurant Bogota

VW coccinelle tuning old school

VW coccinelle tuning

La Familia de Nathalia

Familia Colombia

Huge BBQ

Huge BBQ

Enduro motorbike ride in Chia (Bogota North)

Enduro bike Colombia

Vente d’animaux dans la rue (Bogota – Colombie)

Street animals market

Dog Walker in Bogota (12 chiens en laisse)

Dog walker

Next stop : Cartagena 🙂 Al norte (Caribe)

Avianca Cartagena

Voilà pour ce premier résumé très très condensé de notre périple à Bogota et ses alentours. D’ici quelques jours, je posterai la suite de nos aventures dans le nord du pays et plus exactement sur la côte caraïbe du pays…. Vous l’aurez compris, je parle de la fameuse Cartagena de Indias (ou Carthagène des Indes en français dans le texte).

! SO STAY TUNED !

et

N’oubliez pas de vous abonner à la newsletters par email ou grâce au flux RSS

Newsletter tour du monde

***