Archive for the Thailande Category

Sud Thaïlande (Phuket, Koh Phi Phi, Krabi, etc…)

Posted in Thailande | 14 Comments »

Hello à tous !!!

Vous êtes prêts à découvrir les plages du sud de la Thaïlande ?

Nous avons pris un bus de Chiang Mai (2 nuits de bus) pour rejoindre Phuket et chiller dans le sud du pays. On trouve un hôtel sympa (le On-On Hôtel) et on découvre qu’on dort exactement dans la chambre voisine de celle de Di Caprio dans le film « LA PLAGE ». Waaahou impressionnant, c’est la chambre qui, soit disant, est à Bangkok au début du film. Après une bonne nuit de repos, on part à la découverte de Nai Harn Beach, réputée pour être calme et à l’écart des hordes de touristes. La plage est belle et il y a d’énormes vagues, on achète des raquettes et on se relaxe 🙂

Les 4 jours suivants, nous les avons passés sur l’île de Koh Phi Phi Don. Là, on  a fêté nos 6 ans et demi ensemble, admiré de sublimes couchés de soleil, gravi la plus haute montagne et admiré la vue du « view point » et re-rencontré les 2 Québécois de la baie d’Halong (Vietnam) !!!

On a décidé les 4 de remettre ça et de partir dans un « day trip » comprenant snorkling, cliff jumping, plage aux singes et fin de journée sur la fameuse plage de « Maya Beach »(celle du film « LA PLAGE »et oui encore ce film ah ah désolé !)). Le snorkling était fabuleux, on a nagé au milieu de coraux somptueux et de centaines de poissons tropicaux fluos, flash et fun !

Le cliff jumping…. toute une histoire : les filles décident de se lancer en premier. Après une ascension périlleuse de cet énorme rocher, elles sont au sommet et là, waaaaaah c’est hyper haut et hyper dur de prendre son élan… Apres 5mn d’hésitations, elles se lancent ensemble ! Aïe aïe aïe… ça leur laissera un bon mal de dos pour les semaines à venir 🙂 Félicitations tout de même, car c’était vraiment hard !

Après ces 4 jours sur Koh Phi Phi, on a décidé de partir pour Krabi ! Arrivés, on book un « VISA RUN TRIP », qui nous mène à la frontière de la Malaisie en 5 heures. Là, on remplit les formulaires de sortie de Thaïlande, d’entrée en Malaisie puis 1mn plus tard de sortie de Malaisie et d’entrée en Thaïlande à nouveau ! C’est fait nous avons à nouveau 15 jours de visa gratuit 🙂 Vive la débrouille 🙂

Le jour suivant on part à la découverte des îles du coin. Superbe journée où on explore Poda Island, Chicken Island, etc… On snorkl et on sirote des noix de coco sur ces îles de rêves.

Il nous reste 13 jours avant de partir pour Singapour… Que faire ? On part pour B*** S***** (lieu secret connu 2 ans auparavant par Anysia et Alexi) MERCI, en dehors de l’agitation des touristes et des villes. On se trouve un bungalow DE REVE au bord de la plage !!! Et voilà : 9 jours de relaxation totale, sans bouger de ce petit coin de paradis. Nous passerons les 4 derniers jours à Bangkok, pour faire un peu de shopping 🙂 ah ah !

***

Hola a todos!

Estan listos para descubrir las playas del sur de Tailandia?

Tomamos un bus de Chiang Mai (2 noches de autobús) para llegar a Phuket y descansar en el sur. Encontramos un buen hotel (el OnOn hotel) y descubrimos que dormimos en la misma habitación que Leonardo Dicaprio en la película « La Playa ». Waaahou impresionante es el cuarto que tiene quando esta en Bangkok al comienzo de la película. Después de una buena noche de descanso vamos a descubrir la playa de Nai Harn famosa para ser tranquila y lejos de las hordas de turistas. La playa es hermosa y con enormes olas, ahi compramos unas raquetas de playa y nos relajamos:)

Los 4 días siguientes los pasamos en la isla de Koh Phi Phi Don. Aqui, cumplimos nuestros 6 años y medio juntos, la pasamos en admirar la puesta del sol, subimos la montaña más alta para admirar la vista y nos encontramos de nuevo con la pareja de Quebeque de la Bahía de Halong (Vietnam)! !

Desidimos volver a vir esta experiencia, y nos inscribimos en un « Day trip » incluso snorkling, saltar acantilados, playas con Monos y al final del día comer en la famosa playa de  » Maya beach » (la película « La Playa » ( Si otra vez esta película jaja)). El snorkling era increíble, nadar en medio de estos hermosos corales y cientos de peces tropicales flash brillantes y divertidos!

El acantilado donde saltamos …. que locura esta historia : Las chicas deciden ir en primer lugar, después de un ascenso peligroso de esta enorme roca con picos,uchhhhhh es taaaaan alto … Después de 5 minutos de reflexion nos damos la mano y SALTAMOS! Aie Aie aie, que dolor de la espalda una vez tocando l agua! Nos quedaremos con este dolor durante 2 semanas 🙂 Felicidades, « rompe tus limites » ( como diria Leo)!

Después de estos 4 días en Koh Phi Phi hemos decidido ir a Krabi! Llegando, organisamos un dia de « VISA RUN », un bus nos llevó a la frontera con Malasia en 5 horas. Los formularios son llenados en Tailandia, Malasia despues de 1 minuto y después volvemos a llenarlos para devolvernos de Malasia !Tenemos de nuevo 15 días con visa:) Chevere!

Al día siguiente, a explorar las islas cercanas. Gran día pa la descubierta de la isla de Poda, Isla de pollo, etc … Snorkling y leche de coco en las islas de sueños.

Voila, permanecen 13 días antes de salir para Singapur … ¿Qué hacer? Decidimos ir a B *** **** (lugar secreto conocido hace 2 años por Alexi Anysia) GRACIAS, sin ningun turista y ciudad al rededor . Encontramos un sueño de bungalow en la playa! Y aquí nos quedamos, 9 días de relajación total, en este pequeno paraíso. Pasaremos los últimos 4 días en Bangkok para hacer un poco de compras:) jaja!

***

Notre trajet en Thaïlande

Carte Thailande map of thailand

The room of Di Caprio in the movie THE BEACH

The room of Dicaprio in the movie THE BEACH

Phuket Nai Harn Beach

Phuket Nai Harn Beach

Loh Dalam beach @ Koh Phi Phi

Koh Phi Phi Loh Dalam Bay

Pulp 68 @ Koh Phi Phi view point

Pulp 68 @ Koh Phi Phi view point

Koh Phi Phi view point

Koh Phi Phi view point

Macro flower

Macro flower

Milkshake Natus

Milkshake Natus

Begining of the sunset, You’re ready ?

Begining of the sunset

WAAAAAAAAAOUH

Koh Phi Phi sunset

Koh Phi Phi beach

Koh Phi Phi beach

Towel view : Koh Phi Phi Leh (The island from the movie : THE BEACH with Dicaprio) @ Long Beach

Long beach koh phi phi

Translucent water

Translucent water

6 and half year togheter ! Youhou 🙂

6 and half year togheter !

Breakfast time

Breakfast time

Our longtail boat

Our longtail boat

Monkey beach

Monkey beach

Felix, Nath & Arianne ready for the daytrip

Felix, Nath & Arianne ready for the daytrip

Snorkling time !

Snorkling time !

I’m the king of the woooorld !!! Beware you Dicaprio

I'm the king of the woooorld !!! Beware you Dicaprio

13 meters cliff jumping

13 meters cliff jumping

Maya Beach sunset

Maya Beach sunset

Vins, Felix, Arianne & Natus

Vins, Felix, Arianne & Natus

Maya bay sunset backflip

Maya bay sunset backflip

Tsunami evacuation route

Tsunami emergency way

Maya beach

Maya beach

Koh Phi Phi view point sunset

Koh Phi Phi view point sunset

Warning alcohol impairs judgment

Alcohol impairs judgment

Loh Dalam beach

Loh Dalam beach

Chinese style Natus

Chinese style Natus

Let’s go for snorkling

Let's go for snorkling

Tropical fish

Tropical fish

Unknown island

Unknown island

Chicken Island

Chicken Island

Lunch time on the boat

Lunch time

Poda Island

Poda Island

Us @ Poda Island

Us @ Poda Island

***

Poda Island

Poda Island

Phra nang cave (~Krabi)

Phra nang cave (~Krabi)

Phra Nang Cave Carved Phallus

Phra Nang Cave Carved Phallus

Secret Beach low tide (Maree basse)

Secret Beach low tide (Maree basse)

Star fish & shell

Star fish & shell

Natus, waiting for the breakfast on the beach

Breakfast on the beach

Scooteur power 🙂

Scooteur power

Allowance for the week (Provision pour la semaine)

Allowance for the week (Provision pour la semaine)

The calm before the storm (Le calme avant la tempête)

The calm before the storm

Red Totoro

Red Totoro

Real totoro

Pulp 68 on holiday

Pulp 68 on holyday

Tour du monde

Tour du monde

Our bungalow !!!

Our bungalow !!!

Huge Jellyfish

Huge Jellyfish

Desert beach for us !

Desert beach for us !

Natus shell 🙂

Shell

Getting mental ? Ready for the snow !

Getting mental ?

Waiting for the snow…

Waiting for the snow

Sunrise

Sunrise

Sunrise 2

Nord Thaïlande (Chiang Mai & Around)

Posted in Thailande | 18 Comments »

Coucou !!!!

Les photos sont là ! On a pas pu résister! Il y a déjà trop à partager avec vous 🙂

Nous avons quitté le Laos avec ce magnifique bus, qui avait soit-disant l’air conditionné et des sièges inclinables… ahaha les fenêtres ouvertes à fond toute la nuit, avec en prime la musique Thaï à taquet à 2h du matin hiiiiiiii. Après cette nuit blanche, on arrive à la frontière, où l’on apprend (important pour tout ceux qui voudraient arriver en Thaïlande autrement que par avion) qu’ils ne donnent plus que 15 jours de visa gratuit! Et non plus 30 comme prévu.

Hola!!!

Les ponemos las fotos mas temprano que previsto, pero no hemos podido resistir! Ya hay demasiado que compartir con ustedes.

Hemos salido de Laos a través de este magnífico autobús, que era supuestamente con aire acondicionado y asientos reclinables …Jajaja nada de todo esto! Con las ventanas abiertas toda la noche y música tailandesa a todo volumen a las dos de la manana.. Después de esa noche, llegamos a la frontera donde aprendimos (importante para aquellos que llegan a Tailandia que no sea por avión) que no dan más de 15 días de visa! Ya no son 30 como se esperaba.

The nightmare bus

The nightmare bus


Le premier jour à Chiang Mai nous avons exploré la ville et ses temples. Un après-midi nous a suffi pour apprécier cette ville et nous donner envie d’y rester un peu plus de temps que prévu. Dans les alentours, il y a des centaines d’activités en tout genre à faire : kayak, rafting, escalade, motocross, expérience avec les éléphants, singes, etc… découverte d’ethnies et trekkings de toutes sortes.

El primer día en Chiang Mai exploramos la ciudad y los templos, una tarde nos fue suficiente para saber que queriamos quedarnos ahi mas tiempo que lo previsto. Al rededor de la ciudad hay toneladas de actividades de todo tipo que hacer: kayak, rafting, escalada, motocross, experiencia con los elefantes, monos, etc … descubrimiento a traves de trekking de pueblos étnicos de todo tipo.

Chiang Mai dragon temple

Chiang Mai dragon temple

Old temple in Chiang Mai

Old temple in Chiang Mai

1ère activité : aller réaliser un rêve d’enfant pour Natha en jouant avec des bébés tigres. On n’a vraiment pas été déçus ! On ne risque pas d’oublier leurs têtes de si tôt. Un des 3 tigres a attaqué la lanière de l’appareil photo de Vins, et un autre voulait lui mordre les pieds… ça ne change pas des furrets de Nath ! 🙂 ahahhahaha

1 era actividad: Ir a realizar un sueño de infancia de Natha jugando con los bebe tigres. Que maravilla estar con estos tigres y jugar con ellos com si eran gaticos. Uno de los tres tigres ataco la cuerda de la cámara del Vins, y otro quería morderle los pies … No le cambio mucho de mis ferrets 🙂 Jajajajaja

Vins in the Kingdom of the Tiger Roaaaor ! 🙂

Vins Tiger Kingdom

Natus with baby tiger (2 months)

Natus with baby tiger

Crazy tiger

Crazy tiger

Give me hugs ! Maaaaouuw !

Give me hugs !

2ème activité : réaliser un rêve d’enfant pour Vins, le saut à l’élastique !!! Le staff est marrant, la sécurité un peu moins! On monte sur cette énorme grue… Là, tu ne penses plus à rien et tu sautes ! Waaaaaaouh c’est à couper le souffle et ça rebondit dans tous les sens.

2 ª actividad: realizar el sueño de Vincent  » hacer un salto con elastico »! El personal es divertido, la seguridad un poco menos, te subes en esta enorme grúa,  no piensas en nada y saltas! Waaaaaaouh es impresionante!

1 – 2 – 3 Buuuuuuuuuungy !!! (50 meters) I believe I can flyyyy 🙂

1 - 2 - 3 Buuuuuuuuuungy !!! (50meters)

L’une des attractions de cette ville, c’ est son joli marché de nuit quotidien et surtout son gigantissime « Sunday Market », qui attire des gens des 4 coins de la Thaïlande. On y trouve des stands de bouffe bavant… Tous types de sushis entre 5 et 10 Bhat (15 et 3o centimes Suisse).

Una de las atractiones de esta hermosa ciudad,es el mercado de las pulgas por la noche, que ahi todos los días y, sobre todo, su enorme « Mercado del Domingo », que atrae a personas de las 4 esquinas de Tailandia. Hay comida esquicita … Cualquier tipo de sushi muy baratos no como en Suiza!.

Chiang Mai night market & temple

Chiang Mai night market & temple

3ème activité : On a tenté notre chance en faisant du Thaï rafting ! On n’arrive pas a croire qu’on est toujours vivant! Départ en plein rapide, sans aucune explication… Vraiment trop crazy ah ah ah

3 ª actividad: Nos lansamos por una bajada en rafting! No creemos que todavía estámos vivos, empesamos en los rápidos, sin ninguna explicación … Realmente demasiado loco ah ah ah

Crazy Thaï rafting

Crazy Thai rafting

Nous avons enchaîné la journée avec un trip à dos d’éléphants. Plustot sympa de pouvoir jouer avec les bébés à la fin 🙂

Continuamos el día con un paseo por elefante. Muy divertido jugar con los bebés al final:)

Playing with the elephants

Playing with the elephants

Puis nous avons embarqué dans une sorte de gros radeau en bambou. C’est parti pour 1h de « Bamboo Rafting »Marrant, mis à part qu’on est resté bloqué au milieu de la rivière sur un banc de sable, et en remontant, le pied de Natha a traversé les bamboo. Heureusement, plus de peur que de mal, elle en gardera deux jolies petites cicatrices 🙂

Luego nos embarcamos en un rafting de bambú, hacemos durante 1 hora  « Bambú rafting « … Gracioso, aparte de  que fuimos atrapados en medio del río en un banco de arena , tuvimos que bajarnos y volviendo a subir el pie de Nathalia atraveso el raft. Afortunadamente más miedo que daño, se quedara con dos hermosas pequeñas cicatrices:)

Bamboo rafting

Bamboo rafting

Avant dernière activité du jour : « Trekking dans la jungle »… Oh my god, on a marché une heure au milieu des hautes herbes, de plantes à piques et autres joyeusetés. Le tout en tongs et short… Youhou

Ante última actividad del día, « Trekking en la selva » … Dios mio, caminamos una hora en hierba alta llena de picos . Todo esto en chancletas y pantaloneta … Youhou

Wild jungle trekking

Wild jungle trekking

Take me with you pleaaaase

Take me with you pleaaaase

Pour finir en beauté la journée, on a pu se raffraîchir dans une cascade.

Para acabar el dia, saltamos en una cascada para refrescarnos, que delicia!!!!!

Refreshing waterfall

Refreshing waterfall

Pour notre dernier jour à Chiang Mai, nous sommes allés visiter le monstrueux zoo et l’aquarium. On passait de cages super bien entretenues avec des animaux en pleine forme, à des sortes de vieilles cages toutes rouillées et laissées à l’abandon, les animaux avec… Spécial. C’est dans ce zoo que le bébé panda est né il y a quelques semaines. Ici, ils en parlent partout. L’aquarium était superbe, il contient le plus grand tube sous-marin de toute l’Asie.

Para nuestro último día en Chiang Mai, fuimos a visitar el zoológico y acuario monstruoso. Vemos gran jaulas muy bien entretenidas con animales en buena forma, y otras , tipo de jaulas antiguas , abandonadas y oxidadas, con pobres animales … Especial. Es en este zoo que el famoso bebe panda nació hace unas semanas (Aquí se habla de él en todas partes). El acuario fue divino,es el que contiene el tubo submarino más grande de toda Asia.

Chiang Mai Zoo & Aquarium

Chiang Mai Zoo & Aquarium

Bon voyage ! We leave to the south !

Bon voyage

Prochain article du sud de la Thaïlande dans environ 15 jours.

PS : Joyeux anni en retard à Lelio et Farfouille ! Votre Beach party avait l’air « Pretty damn good » (comme on dit ici ahahah) ! On a vu les photos 😉 eh eh